Družino Forlan poleg sorodstvenih vežejo še izjemno močne nogometne vezi s pomembnim skupnim imenovalcem. Kar trije člani omenjene družine so namreč osvojili južnoameriško prvenstvo Copa America – prvemu je to uspelu Juanu Carlosu Corazu, sicer dedku napadalca Atletica Diego Forlana, nato njegovemu očetu Pablo in kot zadnjemu še samemu Diegu, ki je včeraj odigral ključno vlogo ob slavju Urugvaja v finalu proti Paragvaju. 32-letni napadalec je na finalni tekmi zabil dva od treh urugvajskih zadetkov in Urugvaj popeljal do rekordnega 15. naslova južnoameriškega prvaka.
"Vesel sem, da bo naš družinski priimek ostal zapisan v zgodovino Copa Americe. Dedek jo je osvojil, moj oče in zdaj še jaz. Zelo smo ponosni," je povedal Forlan, ki se je obenem z dvema zadetkoma na lestvici najboljši strelcev urugvajske reprezentance vseh časov izenačil s Hectorjem Scaronejem, ki je za Urugvaj nastopal med letoma 1917 in 1932.